Currently it's very difficult for mods to add custom data like names, enhancements, etc to items. Ideally item definitions can be extended in a similar way to entities, where modders can define new components to items.

Good vanilla examples that should be targeted for replacement with this system are item durability and treasure maps.